СОДЕРЖАНИЕ

К читателям ...................................................................................................................................3

ВСТРЕЧА ПОКОЛЕНИЙ

Я.Д. Серовайский  (Алма-Ата)

Сообщения Цезаря об аграрном строе германцев в соотношении с
данными новейших археологических исследований ................................................................5

А.Н. Чистозвонов

Амстердам в ХVI-ХVII в.: Социально-экономическое развитие и
повседневная жизнь ....................................................................................................................37

П.Ю. Уваров

Университетский интеллектуал у парижского нотариуса: (к вопросу о
”нормальном исключении”) .......................................................................................................51

А.М. Перлов

Пресвитер Рудольф и его место в фульдской историографической
традиции ......................................................................................................................................73

Е.Н. Кириллова
Структура ремесленных уставов по “Книге ремесел” Этьена Буало ....................................89

А.Ю. Серегина

“Истинная” реформация церкви в представлении английской католической эмиграции конца XVI в.

(“Записки о реформации Англии” Роберта Парсонса) .................................. 107

ИСТОРИЯ МОНАСТЫРЕЙ В РАННЕЕ СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

Н.Ф. Усков

“Солнце взошло на западе”: Санкт-Галленский монастырский
патриотизм в раннее средневековье ........................................................................................118

А.И. Решин

Некоторые проблемы медиевистики в зеркале клюнийских исследований .......................143

СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ГОРОД

Г.М. Тушина

Средневековые города Прованса в структуре графского домена: по
описи прав и впадений Карла I Анжуйского от 1252 г. ……………………………………172

О.И. Варьяш
Чудо и повседневность в реальности средневекового города……………………………...196

ПОЛИТИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ СРЕДНЕВЕКОВЬЯ

П. Морав (Германия)
Вормсский рейхстаг 1495 г. (Пер М.А. Бойцова)….………………………………………..202

В.И. Матузова
Тевтонский орден и Швеция …………………………………………………………………223

ПРАВО И СУД

А.Г. Глебов (Воронеж)

“Если кто злоумышляет против жизни короля…”: Антигосударственные преступления

в раннесредневековой Англии ………………………………………………………………...229

И.И. Варьяш

Королевская власть и право иноконфессиональных общин в Арагоне ХIV-ХV вв.

(на примере права мусульман) …………………………………………………………………...240

ПРОБЛЕМЫ КУЛЬТУРЫ

Т.Н. Джаксон
К вопросу о древнескандинавской системе ориентации …………………………………..254

В.Г. Безрогов

Ирод. Филипп и Иоанн в средневековой ирландской стихотворной повести об

усекновении головы Иоанна Крестителя……………………………………………………266

Н.А. Бондарко (Санкт-Петербург)
Проблема долга в лирике миннезингера Фридриха фон Хаузена ………………………...288

Т.Н. Таценко (Санкт-Петербург)

Немецкие студенты-юристы в итальянских университетах в ХV-ХVI вв. ……………….299

А.X. Горфункель (США)
Джордано Бруно в Вюрцбурге (Свидетельство Николая Серария) ……………………….318

Л.М. Брагина

Культурная жизнь Флоренции первой половины XV в. в оценке современников ………324

МЕМОRIА

ХVI в. в истории Европы К 100-летию со дня рождения М.М. Смирина
(Научные чтения, декабрь 1995 г ) …………………………………………………………..333

А.А. Сванидзе
Памяти ученого ……………………………………………………………………………….333

Н.А. Хачатурян

Первый опыт изучения гуманизма и Реформации в отечественной медиевистике:

(Лекционный курс П.Н. Кудрявцева) ……………………………………………………….339

С.Л. Абрамович
Владимир Ильич Райцес: Памятные заметки ………………………………………………346

НАШ   КРУГЛЫЙ СТОЛ

Реформация и культура ………………………………………………………………………363
Двор и придворная культура в исторической перспективе ………………………………..383

ПУБЛИКАЦИИ

Письма Анны Австрийской в Российской Национальной Библиотеке в
Санкт Петербурге (Вступ. ст., публ. и коммент. В.В. Шишкина) ………………………...420

Десять писем Никколо Макиавелли (Вступ. ст., пер. и коммент. М.А. Юсииа) …………439

РЕЦЕНЗИИ

П.Ю. Уваров

Краснова И.А. Деловые люди Флоренции Х1У-ХУ вв. М.; Ставрополь, 1995. Ч.1-2……465

О.В. Дмитриева

Кондратьев С.В. Идея права в предреволюционной Англии. Тюмень, 1996 …………….467

Г.М. Негуляева (Саратов)

Стам С.М. Корифеи Возрождения: Искусство и идеи гуманистического
свободомыслия. Саратов, 1991-1993. Кн. 1. 384 с.; Кн. 2. 381с. …………………………..470

С.К. Цатурова

Габдрахманов П.Ш. Средневековые крестьяне и их семьи: демографическое исследование французской деревни в VIII-ХI вв.:

(по данным грамот). М., 1996. 246 с. ……………….474

М.Ю. Брандт

Sсоts and Britons: Scottish political Thought and the Union of 1603. / Ed. By Roger A. Mason. Cambridge, 1994.

Шотландцы и британцы. Шотландская политическая мысль и уния 1603 г. / Под ред.

Р.А. Мэзона. Кембридж, 1994 ………………………………………………………………..477

А.М. Перлов

Schütte B. Die Briefe des Abtes von St. Arnulf vor Metz. Hannover, 1995. 102 S.
Шютте Б. Письма Вало, аббата монастыря св. Арнульфа в Меце. Ганновер, 1995 102с...482

Н.Ф. Усков

Freund S. Studien zur literarischen Wirksamkeit des Petrus Damiani. Anhang: Johannes von Lodi. Vita Petri Damiani. // MGH. Studien und Texte. Hannover:

Hahnshe Buchhandlung, 1995. Bd. 13. 305 S.

Фройнд С. Очерки истории рецепции сочинений Петра Дамиани. Приложение: Иоаннес из Лоди. Житие Петра Дамиани. Приложение:

Иоаннес из Лоди. Житие Петра Дамиани. // Исторические памятники Германии. Исследования и тексты. Ганновер: Изд-во Хана, 1995. Т.13. 305 с. …………………………………………………………………………………….484

Н.Ф. Усков

Wollacsh J. Cluny – “Licht der Welt”. Autstueg und Niedergang der Klosterlichen Gemeinschaft. Zurich; Dusseldorf: Artemis & Winkler 1996. 383 S.

Воллаш Й. Клюни – “светоч мира”. Расцвет и упадок монастырской общины.

Цюрих; Дюссельдорф: Артемис и Винклер, 1996. 383 с. …………………………………………...486

Н.Ф. Усков

Capitula Episcoporum / Hrsg. P. Brommer, R. Pokorny, M. Stratmann // MGH Leges: Concilia. Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 1984-1995. T.1-3.

Капитулярии епископов. / Под ред. П. Броммера, Р. Покорного, М. Штрайманн. // исторические памятники Германии.

Законы: Соборы. Ганновер: Изд-во Хана. 1984-1995. Т.1-3. …………………………………………………………………………………………...490

АННОТАЦИИ

М.В. Дмитриев

Dubois J., Lemaitre J.-L. Sources et metodes de l’hagiographie medievale. P., 1993. IX + 373 c.

Дюбуа Ж. Леметр Ж.-Л. Источники и методы для изучения средневековой агиографии.

Париж, 1993. IX + 373 c. ……………………………………………………………………...493

Н.Ф. Усков

Rohr Ch. Der Theoderich-Panegyricus des Ennodius. // MGH. Studien und Texte. Hannover: Hahnsche

Buchhandlung, 1995. Bd. 12. 309 S.

Рор X. Панегирик Теодориху Аннодия // Ист. памятники Германии. Исследования и тексты.

Ганновер: Изд-во Хана. 1995. Т. 12. 309 с. ………………………………………...494

Памяти Я.Д. Серовайского …………………………………………………………………..496

Научные труды Я.Д. Серовайского ………………………………………………………….499

Список статей опубликованных в выпусках 51- 60 сборника “Средние века” …………..501

CONTENTS

Note from the Editors……………………………………………………………………………..3

MEETING OF GENERATIONS

Ya.D. Serovaysky

(Alma-Ata)

Caesar's Evidence on Germanic Agrarian Structure and the Latest Discoveries of
Archaeology ……………………………………………………………………………………….5

A.N. Chistozvonov

Amsterdam in the 16th and 17th Centuries. Socio-Economic Development and
Everyday Life …………………………………………………………………………………..37

P.Yu, Uvarov
University Intellectuals and the Notaries of Paris ……………………………………………..51

A.M. Perlov

Presviter Rudolf of Fulda and His Place in the Historiographic Tradition of
Fulda ……………………………………………………………………………………………..73

E.N. Kirillova
The Structure of Guild Statutes in Etienne Boileau's “Livre des Metiers”  ……………………..89

A.Yu. Seregina

“True” Reformation As Seen by English Catholic Emigrés in the 16th Century

(“A Memorial of the Reformation of England” by R. Persons) ……………………………….107

MONASTIC HISTORY IN THE EARLY MIDDLE AGES

N.F. Uskov

“The Sun Has Risen in the West”: Monastic Patriotism in Early Medieval St.Gallen ……118

A.I. Reshin

Some Problems of Medieval Studies in the Mirror of Cluny's Historiography ………………..143

MEDIEVAL TOWNS

G.M. Tushina

Medieval Towns of Provence within the Structure of Comital Domain: “Enque

tes sur les droits et revenus de Charles I d’Anjou” of 1252 ……………………………………172

O.I. Varyash

Miracles and Daily Life in Medieval Urban Reality …………………………………………..196

POLITICAL HISTORY OF THE MIDDLE AGES

P. Morav (Germany)
The Reichstag of Worms, 1495 (transl. by M.A. Boicov) …………………………………….202

V.I. Matuzova
Teutonic Order and Sweden ………………………………………………………………...223

LAW AND THE COURTS

A.G. Glebov (Voronezh)

“Whoever Conspires against the Life of the King”: State Crimes in Early
Medieval England ……………………………………………………………………………...229

I.I. Varyash

Kingship and the Rights of Dissenting Communities in Aragon, 14-15^th Centuries ..….240

CULTURAL PROBLEMS

T.N. Jackson
On Orientation System of Ancient Scandinavia ……………………………………………….254

V.G. Bezrogov

Herod, Philip and John in the Medieval Irish Poem on the Beheading of St. John
the Baptist ……………………………………………………………………………………..266

N.A. Bondarko (St.-Petersburg)
The Problem of Duty in the Poetry of Minnesinger Friedrich von Hausen …………………...288

T.N. Tatsenko (St.-Petersburg)
German Law Students in Italian Universities, 15-16th Centuries ……………………………...299

A.H. Gorfunkel (USA)
Giordano Bruno in Würzburg (The Testimony by Nikolaus Serarius) …………………………318

L.M. Bragina

Florentine Cultural Life in Contemporary Accounts,  1. st Half ob  15^th Centruris …….324

MEMORIA

100th Anniversary of M.M. Smirin. Symposium, December 1995 ……………………………333

A.A. Svanidze

In Memory of Scientist ………………………………………………………………………..333

N.A. Khachaturian

First Essays on Humanism and Reformation in Our Medieval Studies (The Lectures by

P.N. Kudrjavzev) ………………………………………………………………………………339

S.L. Abramovich
Vladimir Iljich Raytses: Recollections …………………………………………………………...346

ROUND TABLE

Reformation and Culture …………………………………………………………………………363

The Court and Courtly Culture in Historical Perspective ………………………………………...383

PUBLICATIONS

Letters of Anne of Austria in the Russian National Library, St. Petersburg.
Intro., publ. and notes by V.V. Shishkin ………………………………………………………….420

Ten Letters by Niccolo Machiavelli. Intr., transl. and notes by M.A. Yusim ………………………439

REVIEWS

P.Yu. Uvarov

I.A. Krasnova. Businessmen of Florence, 14-15th Centuries. Moscow; Stavropol, 1995 …..465

O.V. Dmitrieva

S.V. Kondratyev. The Concept of Law in Pre-Revolutionary England. Tiumen, 1996 …………...467

T.M. Neguliayeva (Saratov)

S.M. Stam. Titans of the Renaissance. Saratov, 1991-1993 ……………………………………..470

S.K. Tsaturova

P.Sh. Gabdrakhmanov. Medieval Peasants and Their Families: Demographic Study of Rural France, 8-11th

Centuries Moscow, 1996 ……………………………………………………….474

M.Yu. Brandt

Scots and Britons. Scottish Political Thought and the Union of 1603 / Ed. by
R.A. Mason. Cambridge, 1994 ………………………………………………………………...477

A.M. Perlov

B. Schütte. Die Briefe des Abtes Walo von St. Arnulf vor Metz. Hannover,1995 …………….482

N.F. Uskov

S. Freund. Studien zur literarischen Wirksamkeit des Petrus Damiani // MGH
Studien und Texte. Hannover, 1995, Bd. 13 …………………………………………………...484

N.F. Uskov

J. Wollasch. Cluny – “Licht  der Welt”. Autstieg und Niedergang der Klosterlichen Gemeinschaft.

Zürich; Düsseldorf, 1996 …………………………………………………………..486

N.F. Uskov

Capitula Episcoporum / Hrsg. P. Brommer, R. Pokorny, M. Stratmann // MGH
Leges: Concilia. Hannover, 1984-1995 …………………………………………………………490

ANNOTATIONS

M.V. Dmitriev

J. Dubois, J.-L. Lemaitre. Sources et metodes de 1'hagiographie medievale. Paris, 1993  …...493

N.F. Uskov

Ch. Rohr. Der Theodorich-Panegyricus des Ennodius // MGH Studien und Texte.

Hannover, 1995. Bd. 12 …………………………………………………………………………..494

In Memory of Ya.D. Serovaysky ………………………………………………………………..496

List of Works by Ya.D. Serovaysky ……………………………………………………………..499

List of Publications in “Srednye Veka”, Vol. 51-60 …………………………………………...501